2.12.2023
2.12.2023
Am 18.11.2023 bekamen wir bei unserer UFO Meldestelle drei Beobachtungseingänge per E-Mail, davon eine Beobachtung welche eine deutsche Touristin Stunden vorher in Dänemark machen konnte. So schrieb sie in ihrer ersten E-Mail:
Guten Abend, ich befinde mich derzeit am westlichsten Punkt Dänemark und habe 3 brennende, unbekannte Flugobjekte um 21:10 über Blåvand vom Himmel fallen sehen. Die ersten Zwei kamen direkt nacheinander und waren für ca. 30/45 Sekunden zu sehen, das dritte kam 5min später. Ich habe ein Foto und ein Video davon gemacht. Der Himmel war hell erleuchtet und die Objekte brannten sichtlich. Bevor sie zu Boden gingen, erlosch das Feuer bereits.
Per WhatsApp bekamen wir dann ein Foto sowie zwei Videos von den feurigen Flugobjekten mit weiteren Angaben:
Ca. 15 Minuten nach der Beobachtung nahm ich noch ein Himmelsleuchten wie bei einem Gewitter war.
N.P.
+
On November 18th, 2023, we received three observation receipts via email from our UFO reporting center, one of which was an observation that a German tourist was able to make hours earlier in Denmark. This is what she wrote in her first email:
Good evening, I am currently at the westernmost point of Denmark and saw 3 burning, unidentified flying objects fall from the sky over Blåvand at 9:10 p.m. The first two came one after the other and were visible for about 30/45 seconds, the third came 5 minutes later. I took a photo and a video of it. The sky was brightly lit and the objects were visibly burning. Before they hit the ground, the fire had already gone out.
We then received a photo and two videos of the fiery flying objects via WhatsApp with further information:
About 15 minutes after the observation I noticed a glow in the sky as if it were a thunderstorm.
N.P.
+
Karte zu Beobachtung:
Blåvand, Dänemark, Google Maps
+
Video-Screenshots+Foto-©cenap-referenz-archiv-cra
Nach Beschreibung der Beobachtung und Analyse der Videos vermuteten wir schnell es sich hierbei um Leuchtraketen gehandelt haben könnte. Daher nahmen wir von CENAP den Kontakt zu Ole Henningsen von SUFOI Dänemark auf mit der Bitte um Recherchenhilfe. Da uns eine Zusammenarbeit über 40 Jahre schon verbindet konnten wir auch in diesem Fall (Fall-Nr. 10868) auf die Unterstützung zählen.
Und so nahm Ole Henningsen von SUFOI kontakt zu den möglichen Verursachern auf und sendete uns am 30.11.2023 seine Recherchen-Ergebnisse per E-Mail:
Hallo Hansjürgen.
Efter at have modtaget din henvendelse om lys på himlen ved Blåvand, nord for Esbjerg, den 18. november kl. 21:10 MEZ har SUFOI forespurgt lokale myndigheder i området, men ikke ad disse kanaler modtaget anvendelige oplysninger. Vi har specielt spurgt, om man har registreringer af anvendelse af nødblus, som de fleste svar fra medlemmer på bl.a. Facebook tydede på.
Der findes dog et stort militært øvelsesterræn i området nord for Esbjerg. Jeg har derfor samtidig forespurgt Forsvarskommandoen, om man i forbindelse med militærøvelser m.v. kunne være involveret i opsendelse af de observerede og videofilmede lys.
Jeg har i dag modtaget dette svar fra Operationsafdelingen, Forsvarskommandoen, Karup:
"Vi har afsøgt relevante forhold omkring observationen og kan bekræfte, at der ikke er registreret eller anmeldt anvendelse af nødblus i omtalte periode og på omtalte destination. Der er ej heller rapporteret øvelsesaktivitet med søværnets eller flyvevåbnets enheder.
Der er dog anmeldt skud med lysraketter i forbindelse med uddannelse i Oksbøl Skydeterræn. Billedet samt den omtalte varighed (30/45 sekunder) stemmer godt overens med brændetiden på en lysraket, hvorfor det forventes at være en sådan som er blevet observeret."
Med de ovenstående modtagne informationer anser vi i SUFOI derfor nu sagen for løst, og at den korrekte forklaring på fotografens oplevelse og optagelser er fundet.
Jeg sender dig samtidig til orientering teksten oversat til tysk via Google
Mange gode hilsner
Ole
+
Hallo Hansjürgen.
Nach Erhalt deiner Anfrage zum Licht am Himmel in Blåvand, nördlich von Esbjerg, am 18. November um 21:10 MEZ, hat sich SUFOI bei den örtlichen Behörden in der Region erkundigt, aber über diese Kanäle keine verwertbaren Informationen erhalten. Wir haben speziell gefragt, ob Sie über Aufzeichnungen über den Einsatz von Notfackeln verfügen. Die meisten Antworten von Mitgliedern, z. B. über Facebook deuteten an.
Allerdings gibt es in der Gegend nördlich von Esbjerg einen großen Truppenübungsplatz. Ich habe deshalb auch beim Verteidigungskommando nachgefragt, ob im Zusammenhang mit Militärübungen etc. könnte an der Inbetriebnahme der beobachteten und auf Video aufgezeichneten Lichter beteiligt sein.
Heute erhielt ich diese Antwort von der Operationsabteilung des Verteidigungskommandos Karup:
„Wir haben nach relevanten Umständen rund um die Beobachtung gesucht und können bestätigen, dass im genannten Zeitraum und am genannten Zielort kein Einsatz von Notfackeln registriert oder gemeldet wurde. Es gab auch keine gemeldeten Übungsaktivitäten mit Marine- oder Luftwaffeneinheiten.“
Allerdings gab es Berichte über mit Leuchtraketen abgefeuerte Schüsse im Zusammenhang mit dem Training auf dem Oksbøl-Schießstand. Das Bild und die angegebene Dauer (30/45 Sekunden) stimmen gut mit der Brenndauer einer leichtenden Raketen überein, weshalb davon auszugehen ist, dass es sich um diese beobachteten handelt.“
Mit den oben erhaltenen Informationen gehen wir von SUFOI daher davon aus, dass die Angelegenheit nun geklärt ist und die richtige Erklärung für die Beobachtung und Aufnahmen des Fotografen gefunden wurde.
Gleichzeitig sende ich dir zu deiner Information den über Google ins Deutsche übersetzten Text
Viele liebe Grüße
Ole
+
Hello Hansjürgen.
After receiving your inquiry about light in the sky at Blåvand, north of Esbjerg, on 18 November at 21:10 MEZ, SUFOI has inquired with local authorities in the area, but has not received usable information through these channels. We have specifically asked if you have records of the use of emergency flares, which most answers from members on e.g. Facebook hinted.
There is, however, a large military training ground in the area north of Esbjerg. I have therefore also asked the Defense Command whether, in connection with military exercises, etc. could be involved in launching the observed and videotaped lights.
Today I received this reply from the Operations Department, Defense Command, Karup:
"We have searched for relevant circumstances surrounding the observation and can confirm that there was no registered or reported use of emergency flares during the mentioned period and at the mentioned destination. Nor was there any reported exercise activity with the navy or air force units.
There have, however, been reports of shots fired with flares in connection with training at the Oksbøl Shooting Range. The image and the mentioned duration (30/45 seconds) agree well with the burning time of a light rocket, which is why it is expected to be one that has been observed."
With the information received above, we at SUFOI therefore now consider the matter resolved and that the correct explanation for the photographer's experience and recordings has been found.
At the same time, I am sending you the text translated into German via Google for your information
Many best regards
Ole
+
Auf Grund der Erscheinungsweise der aufgenommenen Lichtobjekte bei Blåvand auf den Videos sowie Beobachtungsbeschreibung gehen wir davon aus es sich hierbei um die eingesetzten Leuchtraketen bei Oksbøl gehandelt hat welche sich in ca. 10km Entfernung abgefeuert wurden.
CENAP UFO Meldestelle
+
Based on the appearance of the light objects recorded at Blåvand on the videos and the description of the observation, we assume that these were the flares used at Oksbøl, which were fired at a distance of approx. 10km.
CENAP UFO reporting center