Raumfahrt - China beginnt 2019 mit Bau einer eigenen Orbitalstation


When the construction is over, the station will be constantly inhabited by astronauts


China plans to begin the construction of its own orbital station in 2019, Wang Zhaoyao, the director of China's Manned Space Program Office, said on Friday.

"We completed a period of trials of a space lab and are now beginning the construction of an orbital station," he said. "In line with our plans, the construction of the station will be underway in the period between 2019 and 2022, with a huge number of [space] launches scheduled during this period."

"When the construction is over, the station will be constantly inhabited by astronauts. It would be regretful if such an opportunity is wasted," he said.

Quelle: TASS


China to conduct several manned space flights around 2020  


BEIJING, April 28 (Xinhua) -- China plans to conduct several manned space flights from 2019 to 2022, during which a 60-tonne space station will be assembled and built, said Wang Zhaoyao, director of China's manned space program office, Friday.

"Tianzhou-1, China's first cargo spacecraft, was the last flight mission of the country's manned space program before the construction of a permanent space station," Wang said at a press conference.

The spacecraft and Tiangong-2 space lab completed their first in-orbit refueling late Thursday, marking the completion of the country's space lab mission.

"The successful conclusion of the mission shows that China's manned space program has entered the space station era," Wang said.

"The space station program has been progressing steadily with its key technologies and plans already completed and its relevant flight products being tested," he said. "Chinese astronauts are preparing for the space station era. They are expected to stay in space for three to six months or even longer during future missions."

Two astronauts, Jing Haipeng and Chen Dong, completed their 33-day journey, the longest mission in the country's manned space program to date, onboard the Shenzhou-11 spacecraft on Nov. 18 last year.

Wang said the astronauts would be engaged in more extra-vehicular activities during the construction of the space station, which could pose challenges.

Quelle: Xinhua

Raumfahrt+Astronomie-Blog von CENAP 0